הקדמה להוצאה הראשונה (1665)

36 � הרהורימ או אַמָרוֹת ואמרי שפר מו�ריימ אמת היא כי , אף שאמרי שפר אלה גדושים בסוגים אלה של אמיתוֹת שהיהירות האנושית אינה יכולה להסתגל אליהן , כמעט בלתי אפשרי 16 כמו כן , שהיא לא תתקומם נגדם , ושהם לא ימשכו אליהם מבקרים . יהא זה עבורם שאני מצרף כאן איגרת שמסרו לי , שהוכנה מאז שכתב 17 היאהיד הופיע , ובַזמן שכל אחד התיימר לומר עליו את חוות דעתו . נראתה לי הולמת דייה כדי להשיב על הקושיות העיקריות שאפשר להעלות נגד הרהורים , וכדי להסביר את התחושות של מחברם ; היא מַספקת בשביל להוכיח , כי מה שהם מכילים אינו דבר אחר מלבד תקציר של מוסר התואם למחשבותיהם של אחדים מאבות הכנסייה , וכי מי שכתבם היה לו צידוק רב להאמין שלא יכול היה לתעות בעוקבו אחר מורי דרך כה טובים , וכי מותר היה לו לדבר עלהאדם כפי שהאבות דיברו עליו . אך אם הכבוד המתחייב כלפיהם אינו מסוגל לכבוש את עוגמתם של המבקרים , אם אינם מתייסרים לגנות את דעתם של האנשים הנעלים האלה בעודם מגנים ספר זה , מפציר אני בקורא לא לחקותם , לא לאפשר כלל לרוחו להיסחף אחרי רחש לבו הראשון , ולהורות , אם אפשר , כי האהבההעצמית לא תתערב 18 שכן אם הוא נועַץ בה , ...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד