טקסט השבעה שהוא חלק בלתי נפרד מהאיקונוגרפיה של הציור

/ טק סט ההשבעה והקשר בינו לבי ן הצ יורים / 1 19 / טקסט ההשבעה הכתוב על שפת הקערה בחוץ מתאר בשורות 18 – 19 את הפעולה המאגית עצמה של הטמנת הקערה, אם כי הטקסט מקוטע ולא ברור : על גלאלא דַ [ . . . ] [ . . . ] תון [ . . . ] ן לכ ( ותוי ) ן לוטאתא על ( כאסא ) דַפחארא ושאדרתינין שאת [ . . . ] א דילא [ . . . ] ל ( מביד ? ) מן אלמא דַ חינין שריא וברא [ . . . ] וברכא למלאכא . תרגום : על אבן של [ . . . ] קללה על קערה של חרס ואני שולח אותם [ . . . ] מהעולם שבו הם גרים [ . . . ] וברכה למלאך . הוא מתאר פעולה שנעשית על אבן ולאחר מכן קללה על קערת חרס . בהמשך מופיע תיאור של שליחת השדים והקללות הרחק מהלקוח . 407 ייתכן שהשורה הפותחת את הטקסט הצמוד לדמות בצדה החיצוני של הקערה מדמה את הפעולה עצמה . ידוע שהקערות הוטמנו במהופך, והפיכת הקערה מחזקת את פעולת הפיכת הקללה של הטקסט . יש קערות שהטקסט בהן מקיף את הדמות המצוירת : על קערה 35 יש כתובת השבעה בת שתי שורות . הדמות תופסת את רוב שטח הקערה והכתובת מופרדת ממנה בקו ( איור 132 ) . מסביב לדמות יש כתובת המזכירה שמות של נשים : 'נסי בת חפתי ואחת ומָן בת [ . . . ] '...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי