5.17 הרכב פועל + פועל

א . שתשלח תבי ֿ חמשת כורין ח [ טי ] ן [ ( מור , 44 ש ' – ( 2 בן חיים רואה כאן שעבוד אסינדטי , בדומה ל " לא אכהל אכלאנך " בארמית ( פורטן וירדני , ב , 2 . 1 [ קאולי , [ 5 ש ' 6 ) ול " יכול יהא " בעברית . נראה יותר שאיחוי אסינדטי הוא ( 5 . 37 § ) ולא שעבוד – כלומר שתשלח תבי הוא למעשה " שתשלח ותביא " , ושיעורו ' שלח והבא' או ' שלח להביא ' ( הציווי הוא אחד משימושי צורת יפעל ; . ( 5 . 10 . 1 § והרי העברית והארמית יודעות להעמיד צירופים אסינדטיים כאלה , שנלווית להם נימת דחיפות ( פועלם הראשון בדרך כלל פועל תנועה ) . למשל : קום א ֱכ ֹל ( מלכים א יט , ז ); " ל ֵ ך קח ל ְ אשת זנונים " ( הושע א , ב ; ראו ברויאר , עמ ' (; 198 " לך אמור לו " ( תוספתא סוכה ב , ג ; עדויות ב , ב ); " צא אמור אליהם מיד [ ... ] צא אמור להם " ( מכילתא פסחא , א [ עמ ' [(; 5 – 4 אזל קטל ( פורטן וירדני , ג , 2 . 1 [ כתובת בהיסטון ] , ש ' (; 31 " ושלח קרא לכול [ חכימי ] מצרין " ( מגילת בראשית כ , ש ' (; 19 – 18 אשלם [ א ] נתן ( ואדי דליה , 1 ש ' 9 [ ירדני , א , עמ ' [; 380 ראו , DJD 28 עמ ' (; 43 – 42 ואף בתעודות הארמיות : " ו...  אל הספר
האקדמיה ללשון העברית