א. אפור ותרפים

חמש פעמים נמצא בסיפור פסל מיכה ( שופטים , פרקים יז - יח < " אפוד ותרפים " . והנה בקריאת פרקי היום בתנ " ך ב " קול ישראל " , אור ליום בי , שבוע זה , קרא הקריין בכל המקומות בפרק יח " אפוד ותרפים " כהלכה , אבל בפסוק יז של הפרק הדגיש במיוחד , כדי להפנות את תשומת לב השומע לכך , והגה : " ואת האפור " ( ברי " ש ) . הקריין נגרר כאן אחר ט ע ו ת הדפוס שנשתרבבה בתנ " ך לטריס בדפוסים השונים שלו בפסוק זה בלבד . גם בתנ " ך ישראל , שאינו אלא מקרא לטריס מוגה על ידי מרדכי ברויאר , נעלמה מן המגיה טעות זו ונדפס גם כן " אפור " . בשאר הוצאות המקרא אין צורה זו בנמצא . וגם בתנ " ך לטריס בעל שני הטורים , הבלתי נפוץ ביותר , נדפס בפסוק יז " אפוד " כראוי . טוב יעשו הקריינים , אם בתיבה מפוקפקת כזו לא יסמכו על הכתוב בשער תנ "ך לטריס " מדויק היטב על פי המסורה " , אלא יעיינו גם בהוצאות אחרות של המקרא . המוסף השבועי של הארץ , ב ' בכסלו תשכ ' ו ( 26 בנובמבר 1965 )  אל הספר
האקדמיה ללשון העברית