זאקס שהה למעלה מארבעה חודשים בחצי האי הסקנדינבי , ואז שם פעמיו חזרה ליבשת אירופה , לצפונה של היבשת . יעדו הראשון הייתה העיר וילנה , וממנה מזרחה . אליאב מציין כי : היה זה מעשה נועז ללא תקדים , שכן לא ביקר עד כה שום שליח של כולל הו״ד במזרח אירופה , כשם שהפרושים נמנעו מלפעול בגרמניה ובמערב אירופה . פרופסור יוסף יואל ריבלין מרחיק לכת אף יותר ורואה במהלכיו של זאקס משום השגת גבול וניסיון השתלטות על כולל הפרושים בביתו ממש . הוא מכנה את נסיעתו זו של זאקס : סמל לחתירה של כולל הו״ד נגד שלטון הפרושים מווילנה , והוא בבחינת : הגם לכבוש את המלכה עימי בבית . אף שהופעתו הבלתי צפויה של השד״ר הייקה בבירת הפרושים וילנה עוררה תמיהה בעיני הציבור - זכה לקבלת פנים לבבית מאוד , לידיים פתוחות וללב רחום . זאקס ציין זאת , תוך הבעת צער על כך , ששליחי כולל הו״ד , במסגרת מסעיהם באירופה , לא ביקרו עד כה בוילנה : ודבר פלא בעיניהם ] של אנשי וילנה ] לראות איש מילידי אשכנז הגר בארץ אבותינו הולך ובא בשערי וילנה , ומה טוב ויפה היה הדבר אם גם בשנים שכבר חלפו היו באים אנשי ... כולל הו״ד מירושלים ... לוילנה . 118 אליאב , שם ...
אל הספר