מסכת עבודה זרה, כ"י ניו־יורק - כתב־יד שהועתק בשני שלבים

במאמרו של אלייקים וייסברג " הצורות ' ר ' שמעון בן לקיש ' ו ' כאיזה צד ' ותרומתן למיון כתבי יד של הבבלי " כלולה תגלית חשובה בקשר למסכת עבודה זרה , כ " י ביהמ " ד לרבנים באמריקה . Rab 15 וייסברג הראה שבמחצית הראשונה של המסכת שולטות הצורות ריש לקיש וכיצד , ואילו במחצית השנייה שולטות הצורות הרשומות למעלה , ושמקום המעבר , באמצע הפרק השלישי , הוא הוא המקום שכתב יד זה עובר משיטת קביעת המשניות בראשי הפרקים לשיטת הבאת משנה שלמה במקומה . אשר לעניין קביעת המשניות , כבר עמד ח " ז דימיטרובםקי ש " שינוי נמרץ זה בדרך הבאת המשנה אין לו הסבר אלא בכך שפרק זה מורכב משני מקורות בעלי נוסחים שונים " . על עצם חלוקת המסכת לשניים מבקש אני להעיר שלוש הערות : א . וייסברג רושם את הצורה הנמצאת במחצית השנייה בלבד בכתיב כאיזה צד . אפשר לדייק בכך יותר ולהראות שלמעשה צורה זו , בכל שש היקרויותיה , מופיעה כשלוש מלים : כאי זה צד . ברי לי שאף וייסברג היה מודע לכך , אלא שלנוחיות הרישום כלל יחד את כל הכתיבים הכוללים את המרכיב " זה " . ברם דומה שיש חשיבות לשינוי כתיב זה , ועל השינוי עמדתי מכבר בעבודה שאני מכין בעניין חלוקת כ...  אל הספר
מכון שוקן למחקר היהדות שליד בית המדרש לרבנים באמריקה