החוקר והמשורר האמריקאי ג׳וזף וורן ביץ׳ התחקה אחר דימויים ומילות מפתח , החוזרים ונשנים אצל משוררים בשירה האנגלוסקסית בשנות השלושים והארבעים של המאה העשרים . מחקר הדימויים החוזרים , שהוא מכנה ״אובססיביים״ , ומילות המפתח החוזרות בשירה בתקופה מסוימת , הוא דרך להתחקות אחר העמדות ( attitudes ) המאפיינות דור של משוררים , כפי שכותב עורכו של הספר בהקדמתו . הספר חושף ומציג דוגמאות רבות ומרשימות של דימויים ומילות מפתח ה״נודדים״ ממשורר למשורר והמופיעים חזור והופע בתקופה האמורה בשירתם של משוררים נודעים ופחות נודעים , באופן שלא ניתן להתעלם מן התופעה המרתקת . השימוש באלמנטים האובססיביים הללו נעשה על ידי המשוררים השונים בתוך טקסטים שאינם בהכרח בעלי נושא דומה , ועם זאת יש בחזרתם כדי להעיד על איזה ״דחף״ תרבותי או דורי משותף . תופעת החזרה ה״אובססיבית״ בנוגע לדימוי או לכל ציור לשון שהוא בשירה , יכולה להתחולל בדרך דומה גם בגבולות יצירתו של יוצר אחד . במקרה כזה אין הדימוי או ציור הלשון טבועים בהכרח בחותם תקופתי או תרבותי כללי אלא מייצגים את עולמו האינדיווידואלי של היוצר , ודרכם ניתן להתחקות בעיקר אחר עולם ה...
אל הספר