בפרק הקודם כבר ראינו , כי לדבריו של אדלר " ... הזיכרונות לעולם לא יכולים לזרום בניגוד לסגנון החיים ... " , וכי האדם מעלה אותם כסיפור חיים שהוא חוזר עליו " כדי לשמור שיתמקד במטרה שלו [ וכדי ] ולהכין אותו באמצעות חוויות מן 11 משמעות המילה ' מטפורה ' ביוונית היא ' להעביר ' ( . ( metapherein בעבר אכן הבינו את המטפורה כמשמעות המועברת מתחום אחד לתחום אחר . כיום אנו יודעים כי מהותה של המטפורה אינה בהעברה , אלא בקשר שבין שני תחומים ה ' מולחמים ' למהות אחת . הגדרתי זו מתבססת על ההגדרה של לייקוף , שעל - פיה מטפורות הן מיפויים החוצים תחומים מושגיים ( ; Lakoff , 1993 מטפורה ומחשבה ) . ' מיפוי ' פירושו קישור עצבי . מיפוי מטפורי הוא מעגל מורכב ( , ( complex circuit וכשהוא עצמו מופעל , הוא מפעיל מיד מעגלים רבים אחרים . לייקוף נותן את הדוגמה הבאה לכך : " אם נאהבים תקועים במערכת יחסים , אם מערכת היחסים אינה מתקדמת לשום מקום , פירוש הדבר שהם אינם מתקדמים לעבר מטרות חיים משותפות " . במילים אחרות , הערכים המטפוריים הנוספים ב ' מעגל ' הראשון ( " תקועים " בדוגמה של לייקוף ) נטמעים ב ' מעגלים ' המטפוריים הנו...
אל הספר