איומה ושפילבי יטוהר מכל חשד ; בדיוק כפי שבאם - איי 6 היו מי שלא ויתרו , אף כי בשתיקה , על הספקות כלפי עמיתם לשעבר . אך בקרב המשוכנעים באשמתו של פילבי היה אדם שידע את האמת יותר מכל אדם אחר , והתקשה יותר ויותר לשמור על שתיקה . אשתו . ובהברחתה לבריטניה . פילבי השיב שאילו השאיר את חברתו היהודייה בווינה , היא היתה מן הסתם מגיעה למחנה ריכוז נאצי . " כיצד יכולתי שלא לעזור לה ? " מלאי התחמושת של הפרקליט אזל . עם כל התחמקות נישא קולו של מילמו , פניו האדימו וסגנונו היה לוחמני יותר . הוא חבט בשולחן . הוא פלט נחרה של אי - אמון . הוא נופף בזרועותיו . קצרן רשם כל מילה . בחדר הסמוך ישבה חבורת קציני מודיעין בכירים , בהם דיק וייט , גאי לידל וסטיוארט מנזיס , והאזינה בעגמומיות למילמו הולך ויוצא מכליו ומאבד את יעילותו . " עד כה הוא לא הודה בדבר " , תיעד לידל ביומנו . " מילמו יורד עליו בכל הכוח " . " זה הפך לתחרות צעקות " , סיפר וייט . לאחר שעות היה גרונו של מילמו ניחר , פילבי היה מותש , והחקירה הגיעה למבוי סתום . מילמו ידע שפילבי אשם . פילבי ידע שהוא יודע , אך גם ידע שבלא הודאה יהיו ההאשמות נטולות שיניים ...
אל הספר