כאשר ההמון ממלא את הרחוב , אנו אומרים שהרחוב הומה – ולא במקרה . הפועל המקראי המה מציין ביסודו השמעת קול . הוא קרוב בצלילו ובמשמעותו למילים מהומה , נהימה , המם , המהום ועוד , ואפילו לפועל האנגלי hum ( זמזם , השמיע נהימה . ( מקובל לומר כי מילים אלו נוצרו כחיקוי לקול הטבעי שמשמיעים בעלי חיים בשעת צרה והתרגשות . ואכן בתנ"ך אנו פוגשים כמה בעלי חיים הומים : " נהמה כדבים כלנו" ( ישעיהו נט , יא , ( " יהמו ככלב" ( תהלים נט , טו , ( " כיוני הגאיות כלם המות" ( יחזקאל ז , טז . ( ולא רק הם : הים הומה , הקריה הומה והעיר הומיה ; המיית הלב והנפש היא ביטוי לערגה ולהשתוקקות . המילה המון קשורה אף היא לענייננו , ופירושה היסודי הוא רעש וקול . לאחר הבצורת הממושכת בימי אליהו התבשר אחאב מלך ישראל על הגשם העומד לרדת : " ויאמר אליהו לאחאב עלה אכל ושתה כי קול המון הגשם" ( מלכים א יח , מא . ( שימוש דומה במילה המון לתיאור שאונם של המים בא בשיר הילדים הידוע ' היורה' מאת יחיאל הלפרין : "גשם גשם משמים קול המון טיפות המים . " המילה המון נושאת גם משמעות של ' קיבוץ גדול של אנשים , ' כגון בדברי העידוד של חזקיהו מלך יהודה...
אל הספר