עיון בין תחומי

שיר השירים / אלכסנדר פן אני חבצלת השרון ( אמי , אמי , עיני זוכרות הכל !( שושנת העמקים ( אמי , אמי , חיי בוכים בלי קול !( שחורה אני ( הו , אמא-לב , קרעי תמרות עשן !( נאוה אני ( תם ונשלם – כבשן ( ... הנך יפה , רעיתי , הנך יפה . ( למי השיר , אל מי כנפו הרוחפה ?( יונים עיניך , שושנה בין החוחים . ( שחורים אימיך , להבת החרוכים !( לו שובי , שובי , נחזה בך , שולמית . ( זכרון האפר את נדרו עלי ממיט !( הנצנים נראו בארץ . קול התור . ( אני נשבעתי עד אחרית-ימי לנטר !( אני נשבעת לימים וללילות – לא ישתקו דכיי קללות וחלחלות . את חרונם אני משקה בדם שנים . שיר השירים לחבצלת כבשנים . מילונו הפיוטי של שיר בלדי זה ( לביאור הסוגה ראו פרי , טל וברלב , ; 1956 שיפלי ; 1970 , ( Shipley ) אוכמני , ; 1976 יניב , ( 1999 , 1986 שאוב מהמגילה : בנוסף לשמו , נזכרים בו " חבצלת השרון , " " שושנת העמקים , " " שחורה אני , " " נאוה אני , " " הנך יפה רעיתי , " " יונים עינייך , " " שושנה בין החוחים , " " שובי ונחזה בך , " " שולמית , " " הניצנים נראו בארץ " ו " קול התור . " חזרה הכפולה על " הנך יפה רעיתי " מזכירה חזרות דומות ב...  אל הספר