5. גלגולי המשמעות של הנשר והעיט (והדיה)

לזכרו היקר של מנחם דור תאבדע , רבדע ואוהב כל חי מורה אהוב ונחבא אל הכלים אשר האהיב את מדע בעלי–החיים על דורות של תלמידים וחוקרים העברית היא בת שלושת אלפים שנה . מחצית משנות חייה הייתה חיה ופעילה ואף החזיקה בתוכה ניבים אחדים . במחצית האחרת עברה בירושה מדור לדור כלשון סבילה , אם גם לא קופאת על השמרים . רק במאה השנים האחרונות חזרה בהדרגה להיות לשון תקשורת טבעית , והתאימה לשם כך חלק גדול ממשמעויותיהן של מילותיה שבאוצרה הגדול למושגים הנצרכים . שתי מילים המדגימות היטב גלגולי משמעות ותהפוכותיהם בדברי ימיה של העברית הן נשר ועיט , שנפגשו בראשית המאה העשרים והתנצחו ביניהן על אותה המשמעות . העופות ( Aquila ) ו–eagle ( Gyps fulvus ) vulture נמנים עם דורסי היום הגדולים ביותר ושניהם משתייכים למשפחת הנציים ה–vulture . ( Accipitridae ) הוא דורס יום גדול ממדים ( מוטת כנפיו עד , ( ס"מ 280 וסימן ההיכר שלו הוא ראשו וצווארו הקירחים , כדי שלא תדבק בהם זוהמת הנבלות , שעליהן הוא חי . לעומתו ה–eagle כולל את המינים הגדולים ביותר בין דורסי טרף חי , אך קטן הוא מן . ה–vulture סימן ההיכר שלו הוא כיסוי הנוצות שעל הש...  אל הספר
מוסד ביאליק