השכונות היהודיות של העיר

כאמור יחידת המחקר הראשית של החיבור היא ירושלים היהודית שמחוץ לחומות . זוהי יחידת מחקר גדולה , אך דומה כי כל האתגר בעבודה הוא בהתמודדות עם יחידה גדולה זו כולה . קל הרבה יותר להתמודד עם יחידת חקירה קטנה : שכונה אחת , רחוב אחד , בית אחד , משפחה אחת , אך ככל שהאתגר גדול יותר , אם עומדים בו , אז ההישג רב יותר והתוצאה המתקבלת מעניינת וחשובה הרבה יותר . אלא שלשם התמודדות עם יחידה גדולה יש צורך לפרק אותה ליחידות משנה , ללמוד אותן , כל אחת בנפרד , מתוך ידיעה והכרה שהן מקרינות ומשלימות האחת על רעותה , ורק אחר כך לחברן ולהרכיבן לתמונה כוללת אחת , בעלת משמעות שלמה ומלאה . כדי ללמוד על העיר החדשה של ירושלים היהודית בתקופת המנדט , אין ספק כי יחידת המשנה ללימוד מוקדם , לפני לימוד היחידה הגדולה , היא השכונה . שכונות העיר שנבנו בירושלים שמחוץ לחומות הן שהצטרפו ויצרו בה יחד את העיר היהודית המודרנית החדשה . כבר ש " י עגנון — הסופר היהודי החשוב , חתן פרס נובל , שגר בירושלים שנים רבות והרבה לכתוב עליה — הקדים ותיאר בספרו תמול שלשום , את ירושלים החדשה שמחוץ לחומות , וראה בה עיר שנבנתה בשכונות נפרדות , שלכל ...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי