‭.2‬ ראיון עם ז'אק גוון ‭(1922) [Guenne]‬

המפגש שלי עם מאטיס נערך בקלאמר , [ ciamart ] העיירה שבה הוא נוהג לבלות כמה חודשים בשנה . משמרת ראשונה . ארוחת צהריים . לאחר מכן אני ישן שינה קצרה , חוזר אל המכחולים שלי בשעה שתיים אחר הצהריים ועובד עד הערב . לא תאמין . בכל יום ראשון אני נאלץ להאכיל את המודלים שלי בכל מיני לוקשים . אני מבטיח להן שזו הפעם האחרונה שאני מפציר בהן לבוא לדגמן ביום הזה בשבוע . אני משלם להן כפליים , מטבע הדברים . כשאני מרגיש שלא השתכנעו אני מבטיח להן חופשה במשך השבוע . 'אבל אדון מאטיס , ' ענתה לי פעם אחת מהן , 'כבר חודשים שזה נמשך , ולא זכיתי ולו לאחר צהריים חפשי אחד ! ' מסכנות שכמותן ! אין להן מושג על מה ולמה כל זה . למרות הכול , אני לא יכול להקריב את ימי הראשון שלי לטובת הילדות האלה , רק מפני שיש להן איזה אהוב . שים את עצמך במקומי . כשהתגוררתי במלון 'לה מדיטרנה , ' 'מלחמות הפרחים' = ] מרכיב מסורתי בקרנבל השנתי של ניס ] היה בשבילי עינוי כמעט . כל התזמורות האלה , הכרכרות והצחוקים לאורך הטיילת [ פרומנד דז אנגלה , הטיילת המפורסמת של ניס ![ הבנות כבר לא היו מרוכזות . אז הושבתי אותן על החלון וציירתי אותן מהגב . מה...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד