1. רשימות של שרה שטיין

רישום ר , פיסול העתיק , מעל לכל , הוא זה שיסייע בידכם להגיע אל מצוי הצורה במלואה . הגו [ טורסו ] הזה , אני תופס אותו בבת אחת , כחטיבה אחת , כצורה אחת ויחידה , כמכלול . שאם לא כך [ אם לא נתפסת היצירה / הצורה כישות אחת ויחידה ] לא תהיה כל משמעות לכל חלק ותת חלק מחלוקות המשנה שלה , תיטיבו ככל שתיטיבו לעצב כל אחת ואחת מהן על פי אפיונה הבולט . בפיסול העתיק , כל חלק וחלק תוכנן ועוצב על פי אותו עקרון . מכאן האחדות והמרגוע לרוח . אצל האמנים המודרניים [ הכוונה איננה לאמנים של המאה ה 20 דווקא אלא לפסלים וציירים שפעלו בשלהי המאה ה 16 ואילך : המנייריזם והבארוק האיטלקי , הפסלים הרומנטיים של המאה ה 19 ורוק , [ ניתן לעתים קרובות להבחין בייצוג המעצים את המבע של חלקים מסוימים [ של הגוף המפוסל , [ על חשבון חלקים אחרים ; כתוצאה מכך נפגמת אחדות המכלול , נחלש כוחו , והרוח נבוכה . קסדה זו , שיש לה תנועה משלה , מכסה את התלתלים , שגם להם תנועה משלהם . האמן העניק לשתי התנועות משקל שווה ועיצב אותן רשימות אלו נרשמו ב 1908 על ידי גב' שרה שטיין , על סמך השיעורים שלימד מאטים . הן פורסמו באנגלית על ירי אלפרד ה ....  אל הספר
הקיבוץ המאוחד