בין טקסט, סב־טקסט וקונטקסט: מבט נרטיבי על דיאלוג

עמוד:7

בין טקסט , סב טקסט וקונטקסט : מבט נרטיבי על דיאלוג רבקה תובל-משיח אחת מנקודות המוצא המרכזיות בגישה הנרטיבית היא התפיסה שבני אדם הם מספרי סיפורים מטבעם , וכי סיפורים מגלמים בתוכם משמעויות החשובות ליחיד ולתרבותו . דרך הסיפור אנחנו יכולים להבין את העולם שסביבנו , את האחרים ואת עצמנו , ועל כן יש לסיפור כוח מארגן . במובן זה , סיפור החיים לא רק מבטא את התובנות בעלות המשמעות לאדם , אלא גם מעצב תובנות חדשות בתהליך מתמשך Bruner , 1986 , 1987 , 1990 ; Clandinin , 2007 ; McAdams , 1993 , ( . ) Polkinghorne , 1988 ; Rosenwald and Ochberg , 1992 לטענת אוליבר סאקס : כשאנחנו רוצים להכיר אדם אנחנו שואלים : מה הסיפור שלו - הסיפור האמתי הכי פנימי שלו ? - כי כל אחד מאתנו הוא ביוגרפיה , סיפור . כל אחד מאתנו הוא עלילה ייחודית , הנבנית ללא הרף , באורח לא מודע , על ידינו , באמצעותנו ובתוכנו - באמצעות התפיסות , התחושות , המחשבות והפעולות שלנו , ולא פחות באמצעות הדיבור שלנו , התיאורים המסופרים שלנו . מבחינה פיזיולוגית וביולוגית אין בינינו הבדלים רבים , מבחינה היסטורית כסיפורים - כל אחד מאתנו יחיד ומיוחד במינו ( סאקס , , 1990 עמ' . ( 121 הניסיון להגדיר מהו נרטיב אינו פשוט כל כך , והגדרות החוקרים מגוונות מאוד . במאמר זה יוגדר הנרטיב על פי הצעתה של צ'ייס : ) Chase , 2005 ( נרטיב כתוצר מילולי , יכול להיות בעל פה או בכתב , ולהיווצר במהלך מחקר שדה , ריאיון או שיחה ספונטנית בין אנשים . בכל אחת מסיטואציות אלו , הנרטיב יכול להיות ( א ) סיפור קצר וממוקד על אירוע מסוים ועל גיבורים מסוימים או ( ב ) סיפור מורחב על היבט מתמשך ובעל משמעות בחיי המספר כגון חיי נישואין , עבודה , מחלה וכדומה או ( ג ) נרטיב על כל מהלך חיי האדם מלידה ועד להווה ( שם , עמ' . ( 652 במובנו הרחב , סיפור חיים אישי של אדם הוא סוג של דיאלוג , ובו מאזין אמתי או מדומיין ; שכן סיפור אישי לעולם אינו נוצר בחלל ריק . כשאדם מספר סיפור , בעל פה או בכתב , הוא מספרו למאזין אחד לפחות , וסיפורו נבנה , גם אם שלא במודע , כדי לשרת מטרות בתוך הקשר שבין המספר למאזין . ) Alasuutary , 1997 ( גם הטענה שכנגד נכונה : כל דיאלוג בין אנשים מערב מפגש בין נרטיבים , ולכן דיאלוג הוא נרטיב מורכב , שהוא תוצר של יותר ממספר אחד . בהקשר זה טוען ג'קסון : בעוד שסיפור סיפורים יכול לעזור לנו ליישב בין שדות ניסיון , אשר מצד אחד מורגשים על ידינו ושייכים לנו ... ומצד שני מורגשים על ידי אחרים ונחלקים או שייכים לאחרים , סיפורים יכולים לטפח איבה וחוסר הרמוניה ולנהוג באלימות כלפי חוויות שנחוו , כפי שהבדלים מוגזמים עושים

צפנת, מכון למחקר, פיתוח וייעוץ ארגוני


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר