הקדמה

עמוד:12

הניצוץ שהאיר ועורר את סקרנותי הייתה העובדה שהבוטניקה העממית וסיפוריה הולכים ונפחדים , ואין איש שיכריז עליהם כעל "מינים מוגנים ושמורים . " הגיל הממוצע של המרואיינים , מרביתם כפריים דרוזים ומוסלמים , היה מעל , 60 וכידוע , אנשי מסורת ספוגי מנהגים וניחוח עבר עתיק , הולכים ונעלמים אף הם כדרכו של עולם . הדור הצעיר של המוסלמים והדרוזים הולך ומתנתק ממסורות העבר ויהא חיבור זה מעין מנחת כבוד לתרבות ההולכת ונעלמת . גם אם מנהגים רבים נשמרו , אותם אנשים המסוגלים לספר אודות המסורות וטעמיהן הולכים ונכחדים , כמו עצים מקודשים רבים עליהם עלו השיכחה , הקידמה , הבולדוזר והכורח . שלמי תודות מטבע הדברים , חיבור רב אנפין שכזה מחייב עזרה , עידוד ותמיכה מעמיתים וחברים רבים . זו ההזדמנות להודות , מקרב לב , לכל אלו שעמדו לימיני במסע הארוך הזה אל לב טבעות העצים המקודשים . יבואו על התודה והברכה חברים , עמיתים ומומחים שקראו את כתב היד במלואו או חלקים מסוימים ממנו ותלשו מלוא הטנא עשבים שוטים : הגר לשנר שהפליאה לעשות הן בזירה המדעית והן בזירה הלשונית , ד"ר עוזי פז שהאיר את עיני בסוגיות רבות וחשובות , פרופ' ארתור סגל וד"ר עוזי אבנר בענייני ארכיאולוגיה והיסטוריה , ד"ר עופר כפרי לבנה וד"ר אהרן גבע קליינברג על בדיקת התעתיק הערבי . פרופ' אריה קופסקי על פולחן העצים והנצרות הקדומה בארץ , פרופ' שמחה לב ידון , פרופ' נילי ליפשיץ ופרופ' אבי שמידע על המידע הבוטני ; פרופ' דניאל שפרבר על המידע בעניין נדרים במסורת היהודית ; ד"ר יואל אליצור על האוצרות הלשוניים בעניין אלון , שמעון אביבי על מידע רב בתולדות הדרוזים ודתם , ד"ר עידית פינטל גינזברג מארכיון הסיפור העממי ( אסע"י ) שעמדה לרשותי בכל עת בעצה ובביקורת ; ד"ר מירי בתמר על הערותיה ; פרופ' דונלד היוז , ( Donald Hughes ) פרופ' פיטר ראוון ( Peter Raven ) ופרופ' פיטר ברנהרדט Peter ) . ( Bernhardt על הדיונים הנרחבים , על העידוד ועל העזרה באיתור ספרות נדירה ; מוריס צמח שהיה שותף פעיל ונמרץ באיתור המרואיינים , בהגעה אליהם ובתרגום דבריהם ; שי לוי שעמד לרשותי בכל עת ועל צילומיו הנפלאים ; סלמאן אבו רוכון , יובל אבידור , סאלח חאטיב , סאמר טאפש , ד"ר מוסטפה עספור , מאהר זהרה , אמנון גופר ויגאל גרנות על כל ההערות וההארות , לאריאל סטולר על הרשות להשתמש בצילום של הזבח בחורשת הארבעים ועל הליווי לאורך כל הדרך . תודה מיוחדת ל 200 המרואיינים ששיתפו אותי בידע ופתחו בפני את אוצרותיהם . אמוץ דפני

הקיבוץ המאוחד


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר