חצר תל חי, תכנית התצוגה החדשה