(1) הרקע הכללי

חובת לימוד יסודי קיימת בכל ארצות אמריקה הלאטינית , ומאליו מובן , שהאוכלומיה היהודית מקיימת את החוק במלואו ובנפש חפצה . ואין צריך לומר , שהדבר גורר התבוללות לשונית נמרצת בקרב הדור הצעיר . ואולם הצרה גדולה יותר משום כך , שברוב הארצות נלמדת בבתי הםפר גם הדת הקאתולית . אין הלימוד הזה חובה לילדי היהודים בכל מקום , אולם לעתים קרובות אין הם רוצים להפגין את יחם זרותם לרובה של האוכלוסיה ומשתתפים בשיעורים . לדרשותיהם של הכמרים נודעת השפעה מסוימת על התלמידים הרגישים והמהוגנים דווקא . אמת , מקרים של ילדים מתנצרים הם נדירים מאוד , אף על פי כן קיימים הם . בערי השדה , במקומות שבהם מתגוררות משפחות יהודיות ספורות , המצב מסובך הרבה יותר מאשר בערים הגדולות בעלות המוני יהודים . בנישואי תערובת הצד היהודי הוא הנכנע , והוא נקלע לתוך סביבה שאין בה מקום כלל —כפי שיקרה לעתים קרובות באזורים פרוטסטאנטיים — לנייטראליות דתית . על רקע זה כבר נתחוללו טראגדיות רבות , ורווחת מאוד המגמה בקרב הורים לברוח מהכפר ומהעיירה עם התבגרותם של הילדים . עתים מעמידים הם בסכנה אפילו את הפרנסה , ומחליטים להתיישב ולגור בקרב יהודים . הה...  אל הספר
מוסד ביאליק