II צפצף - צף ועלה

. 1 ירושלמי ברכות א : ב , ג : 'רבי חייא רבא ורבי שמעון בן חלפתא הוו מהלכץ בהדא בקעת ארבל בקריצתה וראו איילת השחר שבקע אורה , אמר רבי חייא ... כך היא גאולתן של יש' בתחילה קימאה קימאה כל מה שהיא הולכת היא רבה והולכת' וכר . אביא מן המקבילות הרבות נוסח שהשיר : 'ר' חייא ור' שמעון בר חלפותא הוון מהלכין בקריצתה ... אמר ליה רבי חייא ... כך תהיה גאולתן של ישראל מ צ פ צ פ ת ... בתחילה היא באה קימאה קימאה ואחר כך היא מנצנצת ובאה ואחר כך היא פרה ורבה ואחר כך מרטבת והולכת' ( מי זאת הנשקפה ו , י . ( מקבילות בשינויים : ירושלמי יומא פ ג , ה'ב ( מ , ע-ב ;( קונדרס אחרון , סימן י ; ילקוט שמעוני תהלים , רמז תרפה , מדרש תהלים כב , ד"ה דבר אחר מי זאת הנשקפה ( מהדורת בובר , סימן יג ;( ילקוט המכירי תהלים כב , מהדורת בובר דף עד ; סוף אסתר רבא ; מדרשים כתבי יד , מהדורת וורטהיימר , ירושלים תרפ"ג , עמ' . 20 . 2 אין הלשון 'מצפצפת' אלא בנוסח שהש"ר . נראה שלא הובררה משמעותה ולא 30 [ פירושי , לשוננו , שם 126 י שסלו , ירדו , כאילו נעלמו מן הארץ' וכוי אינו נראה לי . מעין גנים לריש מסנות . 91 'וי מ כי מרוב עניים שסלו י...  אל הספר
מוסד ביאליק