החזרה בתשובה מן הרומנטיקה: תשובת יוזפא השמש לשייקספיר

nns A שדויד ! עשיר גדול והיה לו כםףו כמה אלפים . והאיש חסיד היה , ולו בת יחידה נאה וחמודה שאין כמוה . לימים הזמין האיש אצל חייט שיעשה מעיל יפה בשביל ביתו . וריק אחד נכנם אל ביתו של החייט וראה את המעיל ושאל את החייט : למי המעיל הזה שתפרת ? וענה החייט : הוא בשביל היהודיה היפה ... אמר הריק לחייט : יש בידי שורש דודא = ) דודאים , שורש מעורר אהבה " ( קח ותפור אותו במעיל , ויהיה במקום שלא ירגישו בו כלל . החייט סירב , אבל הריק הפציר בו ונתן לו במתנה רייכםטלר יפה = ) סכום בעל ערך ) ונתרצה החייט ותפר את השורש בתוך המעיל . והדודא היה מכושף , וכל מי שלבש את המעיל היה מן ההכרח שיאהב אותו = ) את הריק . ( פעם אחת הלכה הנערה לרקוד לבית ריקודים , והריק גם הוא בא לשם לחזות במחולות והנערה לבשה את המעיל , ובראותה את הריק נפלה על צווארו והפצירה בו שירקוד עמה . והבחור הדח אותה ממנו ואמר : אין לי דברים איתן , * אין רצוני לרקוד עמך . והאנשים שראו את המעשה נשתוממו בדבר מאוד , כי הנערה היתה ידועה כצנועה , והתפלאו על מעשה החציפות שעשתה עם הערל בן הבליעל והריק . וכל זאת גרם לה המעיל שבו היה תפור הדודא . והיא לא י...  אל הספר
כתר הוצאה לאור