הסולטאן סולימאן המפואר, בונה חומות ירושלים