קבר נבי שועיב בחיטין, המקום המקודש ביותר לדרוזים בישראל