בתו של האל שליט הים חיכתה בינתיים לשובו של הואורי , אהובה . בבטנה צמח ילדו . לבסוף החליטה ללדת את בנה על החוף , כיאה לבנו של אל שבא מן היבשה . היא שטה לעבר החוף , נישאת על גבי גלים . כאשר ירדה אל החוף קראה להואורי לבוא , ובנתה בקתת לידה . נוצות קורמורנים שימשו לה לבניית סכך . אך לפני שהשלימה את המלאכה אחזוה צירים , והיא מיהרה ואמרה להואורי : " בשעה שאנו יולדות אנו שבות ולובשות את דמותנו המקורית . לכן הישבע לי שלא תציץ אל תוך הבקתה בשעת הלידה " ! אלא שהואורי לא התאפק והציץ . הוא האיר את אפילת הבקתה בקרן אור שהפיק ממסרקו , ונדהם לראות תנינה ענקית - ויש אומרים : דרקונה - זוחלת ומתפתלת בתוכה . אחוז תדהמה ופחד ברח משם . אמרה לו טויוטאמה הימה : "תמיד קיוויתי שאוכל לחיות בין עולם הים לעולם היבשה , אבל אתה ביישת אותי מאוד . לכן לא אוכל לעשות זאת " ! בחרפתה נטשה את תינוקה וחזרה אל הים , ומשם שלחה את אחותה הצעירה להיניק את התינוק . למרות כעסה על הואורי שהציץ בה בשעה שכרעה ללדת , שלחה לו בתו של אל הים שיר אהבה , כי לא יכלה להתכחש לגעגועיה . הואורי קיבל את השיר ושלח אליה שיר אהבה משלו . הואורי חי ...
אל הספר