עבר הנהר, עבר נהרא, עבר נהרה.

- לכתחילה . כינוי גיאוגרפי , אך בתקופה מאוחרת נודעה לו משמעות מדינית ומינהלית . הנהר בכינוי זה הוא תמיד הפרת , והקביעה לאיזה מצדדיו מכוון הכינוי תלויה בנקודת-מבטו של הדובר' בדומה לשם עבר הירדן ( ע"ע . ( בספרי המקרא שעניינם התקופה שלפני סוף בית ראשון מכוון השם עבר הנהר בדרך כלל לאזור שממזרח לפרת' היינו כפי שרואהו אדם הדר בארץ-ישראל ( יהו' כד'ב ג'יד טו ; שמ"ב י ' טז ; מל"א יד'טו ; ישי ז , כ ;( אבל בתיאורה של ממלכת שלמה ( מל"א ה'ד ) מכוון השם בבירור לאזור שממערב לפרת' היינו לארץ ישראל וסוריה . כינוי זה לאזור שממערב לפרת מקביל למונח , Eber nari המצוי לראשונה בתעודות אשוריות מימי אסרחדון 669—680 ) לפסה"נ . ( באנאלים שלו הוזכרו מלכי ארץ חת ( סוריה ) ו ת & ו 'Eber 1 הכוללים את מלכי צור' יהודה' אדום' מואב , עזה , אשקלון' עקרון' גבל' ארוד' שמשמרן' עמון ואשדוד . בחוזה שבין אסרחדון ובעל מלך צור הוזכרו אלוהי Eber nari לצד אלוהי אשור ובבל . כספרי המקרא שעניינם תקופת שיבת ציון באה הצורה הארמית עבר נהרא' עבר נהרה . בימי הממלכה הפרסית עבר נהרא הוא שמה הרשמי של הנציבות שכללה את ארץ-ישראל וסוריה . עובדה...  אל הספר