פרק עשירי עריכות: עד שנת ש"ס - איטליה (ב)

בפרק הקודם התחלנו לתאר את כתבי האר"י ותלמידיו ואת כתבי ר' ישראל סרוק שהיו בידיהם של מקובלי איטליה עד שנת ש"ס . שם רשמנו את הקונטרסים שהגיעו אל ר' עזרא מפאנו ואל ר' מנחם עזריה מפאנו , ואת ההעתקות והעריכות שעשו שני מקובלים אלה . בפרק זה נוסיף ונתאר את הקונטרסים שהגיעו אל ר' נתן אוטולינגו והסמוכים אליו ואת ההעתקות והעריכות שעשו להם מקובלים אלה . אוסף גדול של חיבורים בקבלת האר"י היה לפני ר' נתן אוטולינגו . חלקם בעצם כתיבת ידו , וחלקם בכתיבת ידו של ר' מבי"א ( אוטולינגו . (? ר' מבי"א העתיק חיבורים מסוימים פעם אחר פעם במשך חודשים אחדים , ודאי על פי בקשתם של המשתוקקים ללמוד את קבלת האר"י . העתקותיו של ר' מבי"א היו לנגד עיניו של ר' נתן אוטולינגו , והוא הוסיף בגיליונותיהן תיקונים והערות בעצם כתיבת ידו . ר' נתן אוטולינגו ישב בוונציה לפני ר' ישראל סרוק . בפנקסו האישי רשם את הדברים שעברו בינו ובין ר' ישראל סרוק , ובמקומות אחדים עיין גם את זמנם ואת מקומם . חשיבות גדולה לפנקס , כי הוא מלמדנו במה עסקו מקובלים אלה וכיצד התייחסו זה אל חידושיו של זה . אוסף ספריו של ר' נתן אוטולינגו , הן פנקסו האישי הן קו...  אל הספר
מכון בן-צבי לחקר קהילות ישראל במזרח