1971 אמן יהודי בברית המועצות , שנשאר ללא עבודה על שום שאיפתו לעלות לארץ ישראל , פנה אל אגודת האמנים בישראל ( 1 . 12 . 1971 ) בבקשת עזרת ציבורית . מצבו היה טיפוסי למצב אנשי רוח ומקצוע יהודיים רבים כמותו . אני רוצה לחיות ולעבוד במולדתי אני , איגור גאלאנין , אמן וחבר איגוד האמנים של ברית המועצות , איירתי יותר משלושים ספרי ילדים , ועבדתי בתיאטרון , בפירסום , בעיתוני ילדים ועוד . הוענק לי פרס כל ארצי בתחרות על ספר ילדים הטוב ביותר ( מידאלית כסף בשנת . ( 1968 במרוצת כל שנות עבודתי נתקלתי בהאשמות ב'מערביות , ' בסירוב ללכת בדרכי המסורת הרוסית ודומותיהן . בשל סיבות אלו אירע לי , שלא עבדתי שנים רבות , הוקעתי ונרדפתי בלי הרף על ידי מנהלות הוצאות הספרים . ב 11 בנובמבר היגשתי לאיגוד האמנים להעניק לי תעודת אופי בשביל 'אוביר' , בקשר לרצוני לצאת למדינת ישראל . כבר למחרת נלקח ממני כרטים החבר באיגוד האמנים — למעשה , היה זה גירושי מתוכו . זה מכבר איני מקבל הזמנות לעבודה , ואין משלמים לי תמלוגים על עבודות שעשיתי ( אמי , אשתי ושני ילדינו , אחד בן ארבע ואחד בן שנה וחצי , תלויים בי . ( זה שלושה שבועות איני ...
אל הספר