בית הכנסת 'בית יצחק פרושים' בשכונת בתי ורשה, בצילום משנות הארבעים