יסודות ההוראה

יסודות ההוראה מתוך הקטע הראשון ( Ein Schweizer Blatt , 12 . 9 . 1782 ) ... אם יבקש האדם להיות מה שנגזר עליו להיות , עליו להיות בתורת ילד ולפעול בתורת ילד מה שיאשיר אותו בתורת ילד . עליו להיות בתורת ילד כל מה שיוכל להיות , אך לא יותר ממה שיוכל להיות , בלי להשחית נפשו במה שהוא יהיה במצבו ובמעמדו בשנות היותו לאיש . זה הוא בעיני חוק היסוד הראשון של חינוך טוב' וראוי הוא שיהיה בכל המצבים במידה הרחבה ביותר ראש דאגותיו של המחנך והאב' אם הוא אומר להוליך את בנו אל מחוז חפץ של חיי בית שבעי נחת . והנה מתוך בחינה זו , רבותי החביבים בני העולם החדש , באתי למרות כל מאורות החכמה של זמננו להוקיר את הליכות הפשטות באורחות החינוך של אבו תינו . הוי , כה הישירו ללכת במעשיהם וכה צדקו בפועלם , הם אמרו די בשמש נדבות בצוהריים , אך אנחנו נחמיץ מרוב תנומות את זיוו של יום , נלך עם בנינו בליל חושך וצלמוות , ונימשך אחר מדוחי הבל ואור סנוורים , אשר זוהרם הוא רעל לכל ההולך אחריהם שולל . הסוד הגדול אשר לחכמת החינוך של אבותינו , שבזכותו כה השכילו באורח טבעי לסטות ולעבור על פני התחתי מעשי המחשבת החדשים , היה שבכל המצב'...  אל הספר
מוסד ביאליק