למטה: המערה, המוזכרת בכתבי עולי הרגל מהמאה ה - 13