רוני ברבש 219 באפריל 1944 השתתף רנה, יחד עם 120 סוכנים נוספים, ב'מבצע סַסֶקס' ( Operation Sussex ) . תפקידו היה לאסוף מידע מודיעיני לגבי מתקנים צבאיים, אספקה ותנועת הכוחות הגרמניים בצפון צרפת, כחלק מההכנות לפלישת בעלות הברית . רנה צנח ליד העיר צַ'רטְרֶס ( Chartres ) , דרומית - מערבית לפריז, והכיסוי שלו היה פועל בדואר . הוא השיג מידע חיוני על מבנה הכוחות הגרמניים, שאותו העביר באמצעות הרדיו . כדי להימנע מחשיפה הוא התמקם קרוב לתחנת שידור גרמנית . לאחר הפלישה לנורמנדי ביוני 1944 הוא העתיק את פעילותו למרכז צרפת ובמקרה אחד הצליח להימלט ממארב של האס - אס . במהלך האירוע כדור שפשף את רגלו . שני הסוכנים שהיו ממונים על הגנתו נתפסו והוצאו להורג . עם התקדמות כוחות הברית הגיע רנה לגרמניה והיה אחד הקצינים הראשונים של בעלות הברית במחנה הריכוז ברגן - בלזן . לאחר המלחמה, כאמור, אימץ את שם הכינוי המחתרתי שלו ג'ואיוז כשם משפחתו . הוא שירת חמש שנים כקצין מודיעין צרפתי במלחמת הודו - סין הראשונה, שם סייע לא פעם בניתוחים ובטיפול בפצועים . הוא מצא שרק אחד מכל 12 פצועים שרד וזה הביאו להכרה שיש למצוא טיפול יעיל ...
אל הספר