טז. שמות פרטיים

260 פרק תשיעי 292 השם שחדי היה נפוץ במיוחד, והיה מקביל גם לשם שאול, שהיה נפוץ שבו . למדי בקרב יהודי העיר . בתקופה העות'מאנית רווח השימוש בשמות עבריים יותר מאשר בתקופה 293 בתקופה הממלוכית, שבה כשליש מהציבור בלבד נקרא בשמות עבריים . העות'מאנית נקראו רוב הספרדים בשמות עבריים, ורק מיעוט מהם נקרא בשמות ספרדיים או ערביים, ואף אלה נרשמו בכתובות ובגיטין . היה מקובל אצל יהודי חלב להנחיל לנכדים את שם הסבים והסבתות בעודם חיים, וניכר שרוב השמות בחברה היהודית היו שמות מונחלים . השמות העבריים הרווחים ביותר בקהילה במרוצת המאה ה - 16 - 18 היו לפי סדר שכיחותם : יוסף, משה, אברהם, יצחק, יעקב, שמואל, שלמה, ישועה ( יהושע ) , מרדכי, שלמה, אליה, אליהו, נסים, עובדיה, חלפון, דוד, עזרא, חיים, יהודה ויום טוב . תדירים פחות היו השמות : אהרן, בנימין, שמעון, לוי, אפרים, מנשה, נתן וישעיהו . נדירים ביותר היו השמות : דניאל, ידידיה, ישי, יאשיהו, נח, עילי, פנחס, מיכאל, עמנואל, שבתי, גבריאל, רפאל, מאיר, יוחנן, יונה, ששון, שלום, אליקים, אלישע, סעדיה, רצון, ברוך, 294 רחמים, סימן טוב וצדקה . רוב הנשים בקהילה נשאו שמות ערביים...  אל הספר
הוצאת אוניברסיטת אריאל בשומרון, אריאל