פרק 8: פק"ל, סמל ונב"ז — נוטריקונים

פק"ל, סמל ונב"ז — נוטריקונים | 91 את ריבוי הנוטריקונים 'ברבריזמים' . כראיה לטענותיו הביא את הנוטריקונים חנ"ם ( חומר נפץ מרסק ) והג"א ( הגנה אווירית ) . ריבוי הנוטריקונים אינו אופייני רק לארמילקט הישראלי . דייוויד קריסטל ( Crystal ) קובע שיש עלייה ניכרת בשימוש בראשי תיבות במגוון תחומים, בעיקר במאה העשרים, וטוען שתפקידם גם חברתי וגם סגנוני . עלייה זו מתממשת במגוון ארמילקטים . מילון ראשי התיבות של הצבא האמריקני שנזכר לעיל מכיל כ- 30,000 ערכים . יצירת הנוטריקונים היא תהליך דינמי . צ'לופסקי מציג שורה של נוטריקונים חדשים שנוצרו בעקבות מלחמת הצבא האמריקני בעיראק, שבה עמד הצבא מול טרור מתאבדים, כגון STBIED שהוראתו Suicide Truck Borne Improvised Explosive Device ( משאית תופת מאולתרת לפעולת התאבדות ) , ועוד . תדמור מביא דוגמאות של נוטריקונים משישה צבאות באירופה וקובע עם זאת כי המספר היחסי של הנוטריקונים בעברית בכלל גבוה מאשר בשפות אחרות . ישראל רבקאי סבור שמקור הריבוי הזה בעברית בכלל הוא היעדר הצורך באותיות שמייצגות תנועות . את ריבוי הנוטריקונים בשפה הצבאית הוא תולה בצורך הצבאי להצפין מסרים מהאו...  אל הספר
מוסד ביאליק