13. שיגעון

632׀ קולד יץ : 1944 חבורה של חולי נפש הלוקים ב"קדחת התיל . " הרופא "עשה קולות מרגיעים, ולאחר שבדק את החזה שלי ווידא שאינני הומוסקסואל, שחרר אותי לדרכי . " שבועיים לאחר מכן נאמר לגרין שהוא ופרנק פלין יילקחו ללייפציג כדי להיבדק על ידי פרופסור וגנר, פסיכיאטר מפורסם באוניברסיטה . רביעייה משונה עלתה על הרכבת בקולדיץ : רופא שיניים שהתחזה למשוגע, קצין חיל האוויר הבריטי שעמד על סִפּה של אי-שפיות אמיתית, ושני מאבטחים חמושים "מודאגים מאוד," שנאמר להם כי יהיו אחראים אישית אם שני המשוגעים ינסו להרוג את עצמם או איש את רעהו . מיד לאחר שעזבה הרכבת את הרציף צעק גרין : "אני האדם השפוי היחיד בקולדיץ . " "שתוק," אמר פלין . "אתה חולה . " "מי חולה, ממזר מטורף שכמוך ? " צעק גרין, וקפץ על רגליו . פלין זינק אף הוא ושני האסירים הסתערו זה על זה, כשאגרופיהם מתנופפים לכל עבר . "השומרים זרקו את עצמם עלינו ודחפו אותנו בחזרה למושבים . " גרין ופלין התרחקו זה מזה ככל שיכלו בתא הרכבת הקטן, והשומרים יצרו מחסום אנושי ביניהם . "במשך כל שאר המסע לטשנו מבטים זה אל זה . " פצצות בעלות הברית הפכו את לייפציג לשממה של הריסות ועפ...  אל הספר
תכלת הוצאה לאור