אם —> אז

רידודא ה ולם הוא מדיר 57 המילה "אלגוריתם" נולדה, באופן פרדוקסלי בהינתן האופי המדויק של המכשיר שהיא מתארת, כתוצאה משגיאה כפולה . מקורה במוחמד אבּן מוסא אלְחֻ'וָארִזְמי, מתמטיקאי שנולד ב- 780 לספירה לערך באזור שהוא היום אוזבקיסטן . הוא עבר לבגדד, שם כתב בערבית את עיקר עבודותיו המדעיות ובראשן אחד הספרים הראשונים שעסקו באלגברה . יתרה מכך, המילה "אלגברה" נגזרה ממילה שהופיעה בשמו של אחד מספריו, "אל-ג'אבר" . זו לא המילה היחידה שאלח'ואריזמי אחראי לה . במאה ה- 12 תורגם ללטינית ספרו "על חישוב באמצעות ספרות הודיות" וקיבל את השם " Algoritmi de numero Indorum " . פירוש השם הוא "חיבורו של אלח'ואריזמי על ספרות ההודים", אבל הקוראים סברו בטעות שהמילה "אלגוריתמי" היא צורת הרבים של "שיטת חישוב" . בתוך זמן קצר נהפך "אלגוריתמי" ל"אלגוריתם" ( algorithm ) , זאת בשל קישור שגוי למילה היוונית arithmos , "מספר", וכך נוצר המונח שמתאר כל שיטה לביצוע אוטומטי של חישובים . בשנים האחרונות התפתח ויכוח עז סביב המונח "אלגוריתם" . חוקרים מתחום מדעי המחשב סבורים שלחוקרים מתחומי מדעי החברה, כמוני, אין מה להתעסק בו כיוון שזה...  אל הספר
כנרת, זמורה דביר בע"מ