156 מיכל פרם כהן 4 שהאשימו אותם במלוכנות . עם זאת, בולטות ב אהבת ישרים חריגות ממודל הרומן המשכילי, שמבליטות את שונותה של פונר מיינקין כסופרת אישה מהסופרים הגברים . כפי שמבחינה מריאן הירש, סופרות מערביות בנות המאה ה- 19 "כותבות במסגרת המוסכמות הספרותיות המגדירות את הנשי רק לעומת הגברי, כאובייקט או כמכשול", ועקב כך "מציגות את התסכול הכרוך באפשרויות מוגבלות אלו ומנסות לחתור תחת אילוציהם של הדפוסים הבולטים באמצעות ׳אסטרטגיות שחרור׳ ( Emancipation strategies ) שונות זו מזו - שינוי הסיומים, ההתחלות 5 אמנם פונר מיינקין כתבה בשפה שונה ודפוסי ההתפתחות״ . מהסופרות המערביות בנות זמנה, אך ביטוייה של כתיבת הנשים הם אוניברסליים ומשותפים לנשים באשר הן בהתאם לאסכולה הגינוקריטית . החריגות ממוסכמות הרומן המשכילי ב אהבת ישרים מגלמות אסטרטגיות שחרור שבהן בולטים יצירת דגם גיבורה חדש וקולה של המספרת המתערבת . המספרת המתערבת "המספר המתערב" הוא מאפיין צורני טיפוסי של הרומן האירופי, 6 בהגדרתו של יוסף אבן, המספר המתערב שאומץ ברומן המשכילי . "מציג בפני קוראיו עובדות ופרטים מסויימים, כשהם מוארים באור ראייתו האישי...
אל הספר