שער 2: שואה, מסע וערכים