136 ישראל כ"ץ ורועי ליס שהורתה לו לקשור את עצמו אל הסיפון, לאטום בשעווה את אוזני מלחיו ולצוות עליהם להתעלם מפקודותיו להסיט את נתיב הספינה אל עבר הסלעים . שירתן של הסירנות כפי שהיא מובאת ב אודיסיאה , די מאכזבת . הטקסט עצמו דל ומספר לאודיסאוס ולקורא פרטים שכבר ידועים ממזמורים קודמים, וכולל בעיקר מילות פיתוי הקוראות לאודיסאוס לכוון את הספינה אל האי שבו הן שוכנות . אך דווקא דלותה של שירתן, שהעסיקה חוקרים ופרשנים רבים לאורך הדורות, מספרת לנו את מה שכולנו יודעים : הקולות הפנימיים אשר מכוונים אותנו פעם אחר פעם אל עבר הסלעים לא עושים זאת מכיוון שהם מוסרים מידע חדש או תובנות יקרות ערך, הם עושים זאת מעצם קיומם . קודם להיווסדותה של הפסיכולוגיה, גורסת ארמסטרונג ( 2005 : 17 ) , הייתה זו המיתולוגיה שניסתה למפות את הנפש האנושית . סיפורי האלים או הגיבורים היורדים אל השאול, מפלסים את דרכם במבוכים ונלחמים במפלצות חשפו את מסתורי פעולתה של הנשמה והראו לבני האדם כיצד להתמודד עם המשברים הפנימיים שלהם . כשפרויד ויונג התחילו למפות את המסע המודרני בעקבות הנפש, הם פנו אינסטינקטיבית אל המיתולוגיה הקלאסית כדי להס...
אל הספר