158 יוסף יובל טובי מאוד ידוע עליה ממקורות אחרים . למרבה הפלא, גם ספרות הזיכרונות העשירה של יוצאי תוניסיה שהיגרו לצרפת וכתבו בלשון הצרפתית אינה משקפת באופן מהימן את חוגי המשכילים הללו . משיחות אישיות עם כמה מבני חוגים אלה נראה לי לומר כי ההלם הראשוני לאחר ההגירה לצרפת והמאבק לקיום הפיזי והשגת זכויות אזרח בארץ החדשה קטעו את המהגרים הללו ממקור חיותם, וחנקו את התפתחותם התרבותית המשגשגת בתוניס . אין צריך לומר, שהקמת תוניסיה העצמאית והתחזקות הרגשות הלאומיים - הדתיים בה מנעו כל אפשרות לקיים את ההתפתחות התרבותית . אך סמל לדבר הוא סגירת תאטרון 'הקול' מטעמים מדיניים גרידא . ביבליוגרפיה אבן - לוי Yael Even - Levy, The Poetics of Identity in Judeo - Maghrebi Poetry : The Poetry of Sadia Levy, Ryvel, and Blance Bendahan, Ann Arbor 1998 אובק . Ginerva P . Hubac, Vitalis Danon, Éducateur et Écrivain http : / / www . aiu . org / bibli / PDF / ils_ont_fait_aiu / Danon . pdf אלמאליח א אברהם אלמאליח, 'משורר ה"חארה" [ הגטו ] של תוניסיה [ ויטאליס דאנון ] ', מחברת יד, 36 – 38 ( תשכ"א ) , עמ' 102 – 105 אלמאל...
אל הספר