סיפורו של סוחר, חשבונו של סופר

עינת ברעם אשל 261 בספרותנו, מרדכי רבינזון ראה ביצירותיו "פוטוגרפיות קומיות" ומנחם ריבולוב התרשם מבת הצחוק הנעימה שעל פניו ומן הנחת שבה צייר את סביבתו . 112 על יסוד תכונות אלה הפליג שלום שטרייט בשבחיו של ברנדשטטר ובשבחיה של יצירתו, שאין בה ארס של סאטירה והיא איננה מוחצת ועולבת . יצירה זו היא "תשבץ של טבע, אהבה, יופי וצחוק," טען שטרייט, שיִיחס זאת אל "חנינת המרחק" הנפשי שאפיינה את יחסו של ברנדשטטר אל מושאי סיפוריו . 113 גם מבקרי ספרות משפיעים כמו יוסף קלוזנר ופישל לחובר נטו להבליט את הצד הקליל ביצירת ברנדשטטר על פני הצד החריף והביקורתי שבה . יוסף קלוזנר טען כי ברנדשטטר היה "ההומוריסטן הראשון והיחידי בספרות-ההשכלה," שתיאר "בלא כעס ושצף-קצף את המשונה ואת המגוחך, את הבטלני ואת הטיפשי, את המיושן ואת המנוון שבחיים של הגטו הגליצאי, — והוא עצמו עומד מן הצד ומחייך חיוך שקט וטוב, כמעט סלחני . " 114 בדומה לכך הגדירוֹ גם לחובר כ"איש הצחוק היפה" שיחסו אל מושאי סיפוריו מלא חנינה, גיחוך ושחוק . 115 במחצית השנייה של המאה ה- 20 הסכים גם אורציון ברתנא, מחבר דיסרטציה עבת כרס על יצירת ברנדשטטר, כי היסוד הה...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד