קורת עץ בת כ־2000 שנה, מסוללת המצור הרומי במצדה