נספח: העלייה בחומה והכניסה למקדש

שיאו של סיפור המרד אצל יוספוס נמצא בימים האחרונים של המקדש . יוספוס תיאר בפירוט רב את המהלכים הצבאיים של הרומאים ושל המורדים , ותיאורו מאפשר לעקוב אחר האירועים כמעט שעה אחר שעה . תיאורו של טקיטוס לא השתמר , ואילו דברי קסיוס דיו הובאו רק בתקציר של קסיפילינוס , הנזיר הביזנטי בן המאה הי " א שקיצר את חיבורו של קסיוס דיו . אמנם , גם במסגרת תקציר זה מתוארת הפריצה הרומית למתחם המקדש בפירוט יחסי . השוואה בין קסיוס דיו ליוספוס יכולה לסייע בהבנה מדויקת יותר של דברי אדר " נ על כניסת טיטוס למקדש . קסיוס דיו תיאר את נפילת החומה השנייה ואת הסתערות הרומאים . הרומאים נהדפו בידי היהודים , שהחלו להבעיר אש בבניינים המקיפים את המקדש כדי למנוע את כניסת הרומאים ( קסיוס דיו , היסטוריה סו , . ( 1 , 6 הפריצה למתחם המקדש מתוארת כך : ' החומה נפגעה וגם הסורג המקיף את התחום המקודש נשרף עמה , שלא בכוונה , והכניסה למקדש נפתחה לרומאים . אולם לא מיד הם מיהרו פנימה בגלל פחד שבאמונה תפלה , אלא רק לאחר זמן רב , כאשר טיטוס הכריח אותם , התקדמו . גם היהודים הגנו בעצמה רבה יותר מאשר קודם , כאילו מצאו שהייתה זו מתת האל להילחם...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי