הערות מקדימות א . במשקלים המובאים בפרקים קל - קמ אני מוסיף לאותיות השורש פע " ל את האות קו " ף כדי להגדיר את המשקל בעל שורש רבעי ( בין שהשורש הוא רבעי מעיקרא ובין שהוא הרחבה של שורש שלשי ) , כגון קרדום , קרדומים במשקל פעלק , גזבר במשקל פעלק , דרגש במשקל פעלק . כדי לא להרבות במשקלים כללתי באלה גם שמות שהעיצור השלישי והרביעי שלהם זהים , כגון חזרר , ולא הבאתיו במשקל פעלל . ולשמות בעלי שורש חמשי אני מוסיף את העיצורים קו " ף וצד " י , כגון צפרדע במשקל פעלקץ . ב . חשוב להדגיש גם כאן שהמיון הוא סינכרוני ; כל העיצורים של השם נתפסים כעיצורי שורש גם אם יש ביניהם כאלה שאינם כך מעיקרא . הדבר בולט במיוחד בשמות שאולים , כגון גזבר המתגלגל מצירוף של שתי מילים בפרסית : . ganza - bara וכך אני נוהג בשמות הפותחים באל " ף ותנועה , כגון אשכרע במשקל פעלקץ . לצורך זה אין חשיבות לשאלה אם מדובר בתנועה פרוסתטית או באל " ף שורשית מעיקרא . 1 ראה קב " ש בערכו .
אל הספר