רומנסות על ההיסטוריה של פורטוגל

רומנסה מספר : 4 חואן לורנסו + איזבל דה ליאר ( á ) Juan Lorenzo + Isabel de Liar רומנסה זו מבוססת על משולש אהבה בפורטוגל במאה הארבע עשרה : המלך פרננדו הראשון התאהב בלאונור טלס די מנסעס ( Leonor , ( Tellez de Meneses אשתו של חואן לורנסו דה קונה ( Juan Lorenzo . ( da Cunha מחשש לחייו חואן ברח לקסטיליה ונישואיהם בוטלו . המלך ולאונור התחתנו בשנת . 1372 הסיפור ההיסטורי מורכב עוד יותר משום שהמלך היה מאורס ועמד להינשא ללאונור אחרת , לאונור דה טרסטמארה ( , ( Leonor de Trastamara בתו של המלך הנרי השני מקסטיליה , והלה כעס מאוד על ביטול אירוסיהם . הכעס היה כה גדול עד שפרצה מלחמה בין קסטיליה לפורטוגל . המלחמה הסתיימה רק בשנת 1381 בחתימת ברית בין שתי הממלכות . הסכם השלום התחזק לאחר הסכמת הצדדים לחתונת חואן הראשון , מלך קסטיליה , עם הנסיכה הצעירה ביאטריס דה פורטוגל . מכל ההשתלשלויות והסיבוכים מתמקד סיפורנו בדמות האישה , אשר כאן אינה נקראת לאונור אלא איזבל , והיא דווקא מתגלה כרעיה נאמנה לבעלה חואן לורנסו . היא אף מצליחה להושיבו על כס המלכות , מה שסותר לחלוטין את העובדות ההיסטוריות . אמנם אין ביכולתה ...  אל הספר
פרדס הוצאה לאור בע"מ