פילבי ופטוחוב נפגשו שעות אחדות לאחר מכן ב " ורג '" , מסעדה ארמנית בסמטה קטנה . פילבי נדרש לדקות אחדות בלבד להסביר את המצב : אם - איי 6 קיבל מידע חדש ומרשיע מגוליצין והציע לו חסינות בתמורה למידע . הוא לא סיפר למפעילו בקה - גה - בה שהוא כבר הודה , אלא הותיר בפטוחוב את הרושם שהוא מחזיק מעמד בחקירה ( כפי שעשה פעמים רבות בעבר ) ושבעוד זמן קצר מצפה לו סיבוב חקירה שני . פטוחוב מיהר לחזור לשגרירות של ברית המועצות . הוא שיגר מברק לווסילי דוז ' דלב , ראש הדסק הבריטי במרכז במוסקבה , וביקש הנחיות . דוז ' דלב שאל אם פילבי יוכל לעמוד בחקירה צולבת נוספת . " פילבי חושב שהפעם הוא לא יוכל להימלט שוב " , סיפר לו פטוחוב . דוז ' דלב נתן את ההוראה : יש להוציא את פילבי מבירות בהקדם האפשרי . " הגיעה שעתך " , אמר פטוחוב לפילבי במפגש נוסף שאורגן בחופזה . " הם לא יניחו לך עתה . עליך להיעלם . אין דרך אחרת . יש לך חדר במוסקבה " . אלו היו מן הסתם הדברים שקיווה פילבי לשמוע , אף שטרם החליט אם אמנם עליו לברוח . דבריו של אליוט , כך רמז לימים , " שתלו במוחי ספקות ועוררו בי מחשבות על הטיעונים שהציג " . הוא שחזר במוחו את ...
אל הספר