נוסח אברהם לוינסון מפי אבי שמעתי המעשיה , ילדי , המעשיה מתחלת במלך יהודי . נומה , נומה , מחמדי נומה , עוללי , היתה לי אהבה ואין , אוי למזלי . היה בארץ מלך , מלכה היתה למלך , ולמלכה שדה – כרם , נומה , נומה בני . בכרם עץ צומח לעץ — ענף פורח , על הענף קן –חמד ובו צפור רוננת . המלך מת מצער , והמלכה אבדה , הבד נשבר מסער והצפור נדדה . היכן סלם גבה שלמרום יגיע ? היכן חכם בארץ , ימנה כוכבי – רקיע ? איפה חכם למצא –לי אשר יספר פצעי ? איפה יודע –חלי ירפא לבי דוי ? נוסח שמשון מלצר ספור מעשה ישן הוא ישן ולא שמח והספור פותח ויהי בישרון מלך ויהי בישרון מלך ולו מלכה וגברת והמלכה לה כרם
אל הספר