חתימה : אלשבזי משתא המשקל ; השלם ( - v-- -v- - -v-- / - v-- -v- - v-- ) אנה אבקש איש נבון לחש וציר / יפיג חמת לבי שהוא רותח ? סיר : לי קצד אלי אלאחבאב אבלג דארתי / ואלגסם צח נאחל ןכלאני רזקיר : שלני בעיר דלים ןאין לי עוזרים / חלת ןויתי ולא אבוא בעיר : באלפקד אתדכר ודלת בניתי / אלשגן צח פיני ומא בי לאלמסיר : זקנרו יד ?? ם עת תפלה אוהבי / אולי בךב עם יהא לבי נהיר : ! חלם דארתכם צמירי פי אלל ? אל / אלגסם ? תבקא ונפקי תם תציר : מר הזמן גרם ןהפר אדווה / מכר עדת קדש בלא ! כ ? ף כ ? , חיר : שןק אלנפוס תבלג מנאהא כאלקדים / פי חצן בית אלקדס תהיא ותסתניר : . 1 נבון לחש חכם ( על פי ישע' ג . ( ג , לחש מרפא ( על פי ירמ' ח . 0 \ וציר שליח לאוהבי לרפא חולי געגועי ( על פי מש' יג . ( ז \ יפיג יצנן , ישכך . חמת לבי סערת רגשותי . שהוא הלב . רותח כסיר על פי איוב מא , כג . . 2 תרגום : מגמתי אל האהובים להודיע על ביקורי , והגוף נעשה כחוש , גרם לי להיות עלוב . 3 שכני מקום משכני . חלת חלתה . . 4 תרגום : אני נזכר בהעדר [ ידידי ] וגווי נעשה דל , היגון אפפני ואין לי הכוח ללכת . 5 נהיר מאיר , שמח . . 6 תרגום : רחש...
אל הספר