נספח כתבי היינריך בל בעברית

0 ב ) דר אלפביתי ) איפה היית אדם , ? תרגם מגרמנית נחמן בן-עמי , רמת-גן : מסדה , . 1977 5 א ילי מילה אחת לא אמר , תרגם מגרמנית צבי ארד , תל-אביב : זמורה-ביתן , . 1990 ביליארד בתשע לחצי , תרגם מגרמנית בצלאל וכסלר , תל-אביב : זמורה-ביתן-מודן , . 1978 ניל ; ללא שומרים , תרגם מגרמנית צבי ארד , תל-אביב : זמורה-ביתן . 1987 , הגנרל עמר על גבעה : סיפורים מן המלחמה , תרגמה מגרמנית רוני לוביאניקר , תלאביב : זמורה-ביתן , . 1997 ההתקפה , סיפורים , תרגמה מגרמנית איריס בן-נון , תל-אביב : זמורה-ביתן , . 1990 הכביד האניד של ק ל / / דינה בלום , אי ; אין עלרלה להתהוות אלימות ולאן עלולה היא להוליך , תרגם מגרמנית חיים איזק , תל-אביב : זמורה-ביתן-מודן , . 1976 הכלב החיוור , סיפורים , תרגם מגרמנית גרשון ריטרמן , רמת-גן : נירם , . 1997 המוקיון , רומן , עברית : בצלאל וכםלר , רמת-גן : מסדה . 1971 , המורשת , תרגם מגרמנית גדעון טורי , ירושלים : אדם , . 1984 הדכבל ; נהגה לדייק , תרגם מגרמנית אברהם הוס , גבעתיים : מסדה , ; 1982 תורגם מחדש בשם הרכבל ; הגיעה בזמן , תרגמה מגרמנית רוני לוביאניקר , תל-אביב : זמורה ביתן ...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד