אזרחים קוראים אינם אזרחים צייתנים (1979)

זהו הנאום שהיינריך בל נשא לרנל חנוכת ה 90 רייה המרכזית של קלן 21-ב ביולי . 1979 הכותרת המתריסה מסגירה את קו המחשבה של בל , המדבר בשבחי הקריאה והכתיבה כיסודות להתפתחות חשיבה עצמאית שאינה נוחה לשלטון . הוא שב ומבטא את שאיפתו המתמדת לחירות הפת , 1 ובתוך כך , בדרכו האופיינית , לוענ בחיוך קל לפוליטיקאים בורים הבזים לרוח ומפחדים מאזרחים משכילים . בל עומד על ההכרח שיש בקיומן של ספריות ציבוריות במימון ממשלתי ללא קשר לשיקולי רווח והפסד : הספריות הן טריטוריות חופשיות , ובהן מתאפשר לכל אדם , ולו לקורא אחד ויחיד , לממש את זכות היסוד להשכלה . הן נם מחלצות את הספרים ואת הסופרים מכבלי המשחק המסחרי הדוחק את רובם אל תהום הנשייה . לשם המחשת הדברים בל מזכיר את "גרמניה יודאיקה , " ספרייה מדעית ייעודית לתולדות יהדות גרמניה מראשית העת החדשה ואילך . הספרייה הוקמה 1959-ב במסגרת יוזמה משותפת של כמה מאזרחי קלן , שבל עצמו נמנה עמם . אוסף הספרייה מכיל היום יותר משמונים אלף פריטים , והוא הגדול בתחומו באירופה . המייסדים סברו שהגרמנים אינם יודעים הרבה על ההיסטוריה של יהודי גרמניה וטל תרבותם . הם חששו שהבורות תשמש כר...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד