נסיוני לתרגם את האתיקה החסידית למונחים הפרדיגמטיים של מדעי החברה אילץ אותי להזדקק לידע בדיסציפלינות רבות שאין לי בהן הכשרה פורמלית , כך שבמהלך נדודי כ'רוכל' המציג רעיונות כדי לרכוש ידיעות למדתי כל כך הרבה ממומחים רבים כל כך בתחומי ההיסטוריה , הפילוסופיה והדתות , וכן מעמיתים במדעי החברה , עד שיהיה זה בלתי אפשרי למנות את כל מי שעזרו לי , ישירות או בעקיפין , בהכנת עבודה זו . אף על פי כן אנסה פה , וכן במקומות שונים בספר , להביע הוקרה ותודה ספציפיים , לא רק בגלל שכל 'הלומד מחברו ... אפילו אות אחת , צריך לנהוג בו כבוד' ( אבות ו , ג , ( אלא גם משום שבכוונתי לשאת בחובות המוטלות על הדורש זכויות יוצר לעבודה שהוא מפרסם . אני לוקח אחריות מלאה על הרעיונות התיאורטיים שפותחו בספר זה , ושלמי התודה השלוחים בזה למומחים השונים שעל פתחיהם חיזרתי אינם באים לכסות על שגיאותי אלא כרי לתת ביטוי כן לעזרה , לעצה , למידע , לביקורת ולעידוד הכללי שנתנו לי אנשים אלה בשלבים שונים בתקופת המחקר . הביקורת הנבונה והקונסטרוקטיבית ששמעתי מפיהם של הפרופסורים ש"נ אייזנשטדט , רוברט ר"ק מרטון וטלקוט פרסונס המנוח עזרה לי לגבש א...
אל הספר